.

Őrült pesti nagyszülők hihetetlen kalandjai Argentinában a pampákon is túl két vásott unokájuknál, akiket Francisconak és Manuelnek hívnak...

2015. június 26., péntek

ZÖLDSÉGESEK ÉS EGYEBEK

Csudajó szórakozást találtam ki. Eleinte nem mertem bemenni a különböző boltokba, mert itt,a szupermarketeken kivül  nagyon kevés az igazi önkiszolgáló üzlet. Sok kisbolt van, ahova bemegy az ember, a falon polcok, rekeszek, mindenféle áruval megtöltve, előtte egy hosszú pult, ami mögött nagyon kedvesen rögtön kérdeznek valamit. Persze spanyolul. Én zavartan elmosolyodok, majd előadom a "varázsmondatomat"
-Una probléma. Yo no hablo espanol! 
Na, ezután rém kedvesek lesznek, és szépen, tagoltan, és jó hangosan újra megkérdezik ugyanazt! Mintha 5 másodperc alatt megváltozott volna valami. Aztán odahivja a kollégáját, és már együtt magyaráznak. Isteni!!! Teljesen olyan a jelenet, mint Sándor György  burdás paródiája a Körúton, ha emlékszik még rá valaki. Miután látják, hogy nem boldogulnak, hagyják, hogy mászkáljak a boltban, végignézzek mindent.

Az "Elátkozott zöldségesről" már beszéltem. Bementem hozzá, kértem egy kiló hagymát.(spanyolul!)  Arra nem számitottam, hogy ő is kérdezgetni fog még, hogy nem elég egyértelmű neki a kiló cebolla.(hát ezt le kell irnom fonetikusan,  mert nem hiszitek el: szevozsa. Csak a magánhangókat ejtik normálisan)
A kisöregnek is előadtam, hogy nem beszélek spanyolul, nagyon megörült, hogy most megvillanthatja a külföldi tudását. Megkérdezte, hogy franciául beszélek-e. Mondom, nem. Portugálul? Úgy sem. Teljesen kétségbeesett szegény, mire -gondolom én- azt kérdezte, hogy akkor én honnan jöttem. Mindenesetre azt válaszoltam, hogy Hungria.  Sikerült ezt a szédületes mondatot összeraknom: 
"Amikor yo voltam ninja, (és mutattam, hogy kicsi)  escola-ban tanulni csak ruszki y alemán" (ezt már megtanultam, hogy a németet igy kell mondani)
Kérdezte, hogy turista vagyok? Mondtam: "No, mi hija nacido baby" és mutattam egy óriási hasat. Ezen jót nevetett, aztán még mondott valamit, amiről fogalmam sem volt, de kedvesen mosolyogtunk egymásra, kimérte a hagymát, és hangos csao-val elköszöntünk.
Pár nap múlva látom, hogy ki van irva a bolt előtt, akcióban van a paradicsom, bemegyek, szépen Buenos dias-sal köszönök, előjön a kisöreg a pult mögül, körülnéz (voltak még egy páran az üzletben) és azt mondja jó hangosan "Auf wiedersehen!" Többen ledöbbennek, én meg nevetve megkérdezem: ............áááááááááá, sprechen Sie deutsch???  Mire ő halkabban: no, no,....és itt megint valami spanyol szöveg.
Elképzeltem, hogy utánanézett egy német köszönésnek, ha legközelebb bemennék. Csak éppen egy másiknak. Hát nem aranyos?


Ez az üzlet portálja.
Ez az egyetlen bolt, ahol minden ócsóér van, de olyan is. 2 kiló paradicsom itt 3OO Ft, máshol 1 kiló 6-7OO.

Ez nagyon aranyos. A fonnyadt, félig rohadt padlizsánra rá van irva, hogy ne fogdossák.


Ezekről a zöldségesekről már akartam irni. Amig a házunktól az óvodáig eljutunk -kb másfél km- 9 zöldséges van útközben. Iszonyatos árakkal, de mindenhol más-más a drága. Nagyon rá lehet fázni, ha például narancsot veszek, mert az ott olcsó, és egye fene, akkor már megveszem a sárgarépát is. A két kiló narancs 3OO Ft-ba, a kiló sárgarépa 9OO-ba került.
Tegnap látom, hogy elfogyott a hagyma, átszaladok a szemben lévő zöldségeshez, 1 kiló, amiben 6 db volt 86O,- Ft-ba került. Ma, az áruházban 1OOO fölött láttam 1 kilót, ráadásul rá volt irva, hogy Oferta (akció)
A következő, amin megdöbbentem, 1O deka diót hozott a lányom, mert darázsfészket akartam csinálni. Nem volt kedve a bioboltig lemenni, megvette a szupermarketben. Fekete volt, avas, apró, és 75O,-be került. 

Ma elmentem a biobolt előtt, ott 9 ezer kilója, de az legalább szép. És én még fel voltam háborodva tavasszal a sashalmi piacon a 3 ezres dión. 

1 kiló alma, fényesre glancolva 35 pesó, több, mint ezer Ft. És még csak nincs is jó ize.  Érthetetlen!


Már tudom, hogy szupermarketben nem szabad zöldséget és gyümölcsöt venni. Ez a banán 6OO,-/kiló, ugyanez akciósan a zöldségesnél 3OO,-/2 kiló


Tojás. 6 db 6OO,- Nem is ettem rántottát, mióta itt vagyok! Persze az igazsághoz tartozik, hogy Dóri szinte soha nem vásárol ilyet, a tálcás tojás azért olcsóbb.

Viszont minden zöldséges szinte minden nap mást akcióz le, ha 2-3 kilót vesz az ember egyszerre. Ez egyébként mindenhol jellemző, a csirkésnél, húsboltban is, az utcán hatalmas táblák hirdetik, krétával kiirva.

Ez egy egész jó akció. 3 kiló csirkecomb 23OO,-  2 kiló milanesas (panirozott, vékony szelet marhahús) 33OO,- Persze a csirkecombot sem úgy kell elképzelni, mint otthon. Keresztbe ketté van vágva a csirke. Az alsó felét combnak adják el, a felső felét szárnynak. Nincs cicózás, meg külön aprólék!
Itt éppen jó áron volt a padlizsán. 2 kiló 3OO,-Ft
Ez is nagyon jó ár. 2 kiló krumpli (papa) ezen a napon 3OO volt. Itt.

A zöldséges  dala...........................


                

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése